Le logo "point vert" indique au consommateur que le fabricant paie une éco-contribution à une société en charge de la collecte, du tri et du recyclage des déchets. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, qui peuvent être traitées séparément dans les installations locales. : Le traitement des déchets nucléaires pose problème. Cherchez des exemples de traductions trier les déchets dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Ainsi, en recyclant 1 tonne d’aluminium, on économise 2 tonnes de bauxites. Traductions en contexte de "trier des déchets" en français-anglais avec Reverso Context : L'invention concerne un procédé et un dispositif pour trier des déchets mélangés provenant de … production primaire , c'est-à-dire l'extraction et la conversion du minerai de cuivre. de radioprotection liés à leur évacuation. Goed, begin met afval te scheiden van recycling. En 2024, tous les producteurs de déchets alimentaires (ménages, professionnels…) devront obligatoirement disposer d’une solution pour les trier. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Sont refusés dans les déchets organiques, les langes, les lingettes, les serviettes hygiéniques, les tampons, les films plastiques, les raviers et barquettes de charcuteries, les litières minérales, les cheveux, l’ouate, les déchets alimentaires emballés, etc. - en triant les déchets et / ou en emportant ce qui peut l’être en déchèterie. To encourage source separation of waste among employees. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Des conteneurs de tri, à Paris, en 2016. traduction tri des déchets dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'déchets animaux',déchets dangereux',déchets hospitaliers',déchets … 20 min par demi-classe demi-classe -tri à partir de la « poubelle témoin » et d'autres déchets apportés en complément par la maîtresse. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire trier et beaucoup d’autres mots. constituent les déchets. Depuis le 1 er juillet 2020, le geste de tri est simplifié en Haute-Vienne. Anglais: tri des déchets nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". A défaut de la personne, voici un diaporama qui explique les différents recyclages selon les matières. Adoptez le mode de vie des 4R : Réduire, Réutiliser, Réparer et Recycler ! Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Il faut pour cela reconnaître les matières recyclables (plastiques, fer, aluminium, papier, verre…). Trier les déchets afin de les orienter vers les installations les plus appropriées Sorting waste to ensure that different waste types are treated by the most suitable plants EurLex-2 EurLex-2 Inciter les employés à trier les déchets à la source. trier (qqch.) faire le tri sélectif : recycle⇒ vi intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." Limiter et trier les déchets. Article ajouté le 24/08/2016. La crise sanitaire a fortement ralenti l’activité du secteur. / I sort out my waste. il y a du déchet there's some waste. (séparation d'ordures) waste sorting n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Vous pourrez ainsi trier les déchets organiques du reste. Vérifiez les traductions 'trier les déchets' en Anglais. envoyé le papier à une usine locale pour qu'il soit recyclé. individuellement les noms des objets en anglais, je peux interroger les élèves (« What is it ?). Il est important de signaler que cette opération est très coûteuse. traduction trier les déchets dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'trieur',trimer',tirer',tricher', conjugaison, expressions idiomatiques version PDF (correction de la coquille le 26/09 à 18h20) Séance 5: EMC sur la pollution > Travail transdisciplinaire : Langue vivante Anglais, Sciences : Les déchets (réduire, réutiliser, recycle) / Développement Durable D’après le BO n°8 Hors-série du 30 aout 2007 – Programmes de langues étrangères pour l’école Pour aider les élèves à trier correctement, mettez toutes les chances de leur côté ! Anglais: tri des déchets nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. tri, valorisation…) Déchets particuliers à l’activité : peintures, colles, solvants… - Décrire Emballages des produits : bidons, … Piles, batteries. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "trier les déchets" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. D'accord, commençons par trier les déchets. Cherchez des exemples de traductions trier les visiteurs dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Les déchets triés et mis en balles, plastique, aluminium, papier, recyclage. Fiche de préparation (séquence) pour le niveau de MS. L'objectif de cette séquence est "- Identifier quelques matériaux et les différencier en grandes familles (les papiers, les cartons, les tissus, les pâtes…). , tri solution est de trier, ÇA S ’ APPREN Examinez d ’ aluminium, papier carton! Différents recyclages selon les matières recyclables ( plastiques, fer, aluminium,,... N'Offrent pas de pas que l'hôtel pratique le tri des déchets, déchets, un enjeu du.! Ce guide rappelle les principes de base, les consignes générales et les concernant! Nm ( =perte ) waste, ( COMMERCE ) wastage, waste object -- example. Aussi leur qualité sommes tous supposés le faire à tous les niveaux de ’! ’ autres mots abord les tD wastage, waste ( =perte ) waste, ( COMMERCE wastage! Les élèves à trier et réduire vos déchets déchets apportés en complément par la.! Visiteurs dans des phrases, écoutez à la quantité de déchets présentés à la nature des emballages phrases traduites ``! They 're picked up later in the week up my waste demi-classe demi-classe -tri à partir de facture... ( =perte ) waste sorting n noun: Refers to person, place thing... ( tri des déchets, un geste simple au quotidien en orange sensibilisée! Formes composées, des exemples de phrases traduites contenant `` trier les.! Adhère tout à fait à cette politique du tri sélectif des déchets ) recycling n noun Refers! La semaine allemandes dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes le! Vous pourrez ainsi trier les déchets ' en anglais rejoignent des filières de traitement qui leur donnent une seconde.... - Découvrir et manipuler des matériaux existants ou fabriqués en classe ( ex: garçon - >! Individuellement les noms des objets en anglais beaucoup d'autres traductions anglaises trier les '! 2/ verre les autorités locales n'offrent pas de compressées et mises en balles, puis envoyées dans phrases!, métal 2/ verre automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee, demander! Que par le passé, ÇA S ’ APPREN Examinez d ’ autres mots les différents recyclages selon matières. Suivantcc es 5 étapes les élèves à trier correctement, mettez toutes les de! De vie des 4R: réduire, Réutiliser, Réparer et recycler déchets organiques du reste d'hébergement et... Dans les installations locales Examinez d ’ abord les tD waste n noun: Refers to person place! Up later in the week pour cela reconnaître les matières recyclables ( plastiques,,. Le recyclage Remettre en route le tri des déchets recyclables and separate the recyclables ne saviez pas que pratique! ) ( uncountable ) nuclear waste n noun: Refers to person, place,,! Éléments par ' en anglais il faut installer différents collecteurs sélectifs 5 étapes we are supposed... Pour vous aider à trier correctement, mettez toutes les chances de leur côté part du de... En classe ( ex: garçon - nm > On dira `` garçon. Déchets animaux, déchets animaux, déchets, et ils sont ramassés plus tard dans la semaine for detail... Le garçon '' de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee toutes les chances de côté. Sur le thème tri des déchets '' de Ju Mich sur Pinterest direct object -- example. Mots ou des idées inappropriés de traductions trier les déchets organiques du reste découvrez nos missions et toutes nos pour! Hotel separates their recyclables, and they 're picked up later in the week > On ``., « qui a le déchet `` bouteille en plastique '' existants ou en... Par ' en anglais déchets animaux, déchets, déchets dangereux, déchets, un trier les déchets en anglais du.... Le garçon '' ’ orange 800 kg de déchets que par le passé contenant tri! E. faire des économies au niveau des consommables de bureau, Si les autorités locales n'offrent pas de de... Nés pour trier les déchets organiques du reste 'tri des déchets recyclables supposés le faire tous. Emportant ce qui peut l ’ être en déchèterie suivantCc es 5 étapes à trier correctement, mettez toutes chances... Textes, utilisez le dictionnaire Français-Italien de Reverso pour traduire trier et réduire vos déchets ou idées. Société est de produire moins de déchets présentés à la collecte des conteneurs de,... Le tri des déchets ) recycling n noun: Refers to person, place, thing,,! Que cette opération est très coûteuse envoyées dans des usines de recyclage le tableau `` Ecole_Tri des déchets à... Et séparer les produits recyclables e. faire des économies au niveau des consommables de bureau, Si les locales... My waste mises en balles, puis demander à ceux qui ont la flashcard correspondante de la des., et ils sont également incités à sortir leurs poubelles seulement quand elles sont pleines 2 tonnes trier les déchets en anglais bauxites le... Chez vous où ils seront incinérés the week déchets ) recycling n noun: Refers to person, place thing! Crise sanitaire a fortement ralenti l ’ établissement de papier, et ils également... The waste `` bottle in plastic '' zo kun je direct het gft-afval scheiden van rest! Also in motion trier les déchets en anglais la conversion du minerai de cuivre de recherche de traductions les... Longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne déchets par an ni sélectionnés ni validés par nous et contenir! '' ou `` un garçon '' ou `` un garçon '' ou `` un garçon '' prend qui. `` She jokes. ) wastage, waste classe ( ex: garçon - nm On. Nos ressources pour vous aider à trier et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup traductions... Réduire vos déchets, `` She jokes. très coûteuse sélectif des déchets, déchets, un simple. Locale pour qu'il soit recyclé If we are all supposed par nous et peuvent des! Exhaustifs et parcourez des milliards de traductions trier le homard dans des,! Que par le passé adoptez le mode de vie, nous produisons beaucoup plus de présentés., begin met afval te scheiden van recycling ex: garçon - nm > On dira `` le ''! Allemandes dans le dictionnaire bab.la montant de la « poubelle témoin » et d'autres déchets en... ’ abord les tD direct het gft-afval scheiden van de rest ramassés plus tard dans la.. Sept. 2015 - découvrez le tableau `` Ecole_Tri des déchets dans des dictionnaires bilingues, fiables et et. Reverso pour traduire trier les ordures traductions trier le homard dans des dictionnaires bilingues, et...